Намёк на поддержку новых языков нашли в прошивке Vision Pro

107

Сегодня Vision Pro неофициально продаются во всём мире, но в самих очках есть лишь один язык — английский. Это касается всей операционной системы, включая меню, клавиатуру, голосовые функции и так далее. Из новой прошивки очков версии 1.1 стало известно, что Apple собирается расширить локализацию пятью новыми языками и двенадцатью диалектами в их составе. Дело должно коснуться, как минимум, клавиатуры.

Новые языковые пакеты:

  1. Английский в вариантах для Британии, Австралии, Канады, Японии, Сингапура
  2. Китайский упрощённый и кантонский диалекты
  3. Французский в вариантах для Франции и Канады
  4. Немецкий
  5. Японский
  6. Корейский

Первые купертинские очки официально продаются только в США, где национальным языком является английский, поэтому Apple в условиях напряжённой работы по доработке устройства, развитию экосистемы, налаживанию поставок и продаж взяла тайм-аут на реализацию мультиязычности ближе к релизам в других странах. Согласно последним слухам, «белые» международные продажи начнутся в течение нескольких месяцев, поэтому операционную систему готовят к адаптации под новых потребителей.

Сами по себе языки не доказывают скорый выпуск Vision Pro в конкретных странах. Лингвистическая гибкость гаджета помогает находить клиентов не только там, где языки имеют государственные статусы.

Тем не менее, это можно считать намёком на подготовку продаж в Китае, Австралии, Канаде, Франции, Германии, Японии, Сингапуре, Южной Корее и Британии. Потенциальными кандидатами являются Гонконг и Тайвань.

Особое внимание обращают на себя диалекты китайского. Китай — крупнейший рынок сбыта, на который стремятся выйти многие производители технологических продуктов. Если Apple договорится с местным правительством о допуске Vision Pro в продажу, это будет удар для Meta*, которая так и не смогла добиться такого разрешения.

С другой стороны, китайские регуляторы не допускают на свой рынок очки с обширными возможностями слежения за людьми из-за американского программного обеспечения, которое не могут контролировать. Сорванная сделка с Meta подразумевала замену ПО и оборот данных через китайского оператора Tencent. Интересно узнать, на какие уступки ради прибыли пойдут в Купертино.

*В России признана экстремистской организацией

Не пропускайте важнейшие новости о дополненной и виртуальной реальности — подписывайтесь на Голографику в Telegram, ВК и Twitter! Поддержите проект на Boosty.

Далее: Учёные показали, насколько легко и плодотворно можно взломать Quest и похожие очки