LOCATION: Ellington Field — NASA C-9 Aircraft
SUBJECT: Reduced Gravity Office’s JPL research flights. Flight 3
PHOTOGRAPHER(S): BILL STAFFORD
NASA и Microsoft объединяются для развития Sidekick — проекта использования коммерческих технологий для расширения возможностей космонавтов на борту Международной космической станции. Расширять планируется при помощи HoloLens: несколько пар очков дополненной реальности планируется запустить на орбиту в рамках седьмой коммерческой миссии корабля SpaceX 28 июня.
HoloLens и другие устройства виртуальной и смешанной реальности — это передовые технологии, которые могли бы помочь стимулировать новые исследования и обеспечить новыми возможностями мужчин и женщин, являющихся проводниками передовой науки на МКС, — говорит Сэм Симеми (Sam Scimemi), директор программы Международной космической станции в штаб-квартире NASA в Вашингтоне. — Эта новая технология также может расширить возможности будущих исследователей, требующих усиленной автономности на пути к Марсу.
Целью Sidekick является обеспечение экипажа станции помощью, где и когда бы она ни понадобилась. HoloLens призваны снизить требования в обучении экипажа и повысить эффективность орбитальной работы.
Microsoft HoloLens преобразовывает творчество, получение данных и исследование, — отмечает Алекс Кипман (Alex Kipman), инженер Группы Windows и устройств в Microsoft. — Sidekick — яркий пример предусмотренного нами применения HoloLens — открывает новый потенциал для космонавтов и даёт новые перспективы в возможностях голографической вычислительной техники.
NASA и инженеры Microsoft тестируют софт Sidekick и HoloLens на борту самолёта Weightless Wonder C9 (англ. «Чудо невесомости»), чтобы убедиться в правильном функционировании системы в свободном падении до доставки оборудования в микрогравитационную среду МКС.
По теме: Epson представила очки дополненной реальности Moverio BT-2000
Sidekick имеет два режима работы. Первый — «Режим удалённого эксперта» — работает через Skype, позволяя оператору на Земле видеть то, что видит космонавт, и давать ему различные подсказки, включая графику, наложенную на окружающие объекты; до сих пор в своей деятельности исследователи полагались на голосовые и письменные подсказки.
Второй — «Операционный режим» — показывает анимированные голографические данные над объектами, с которыми взаимодействует космонавт. Это может резко уменьшить количество тренировок, необходимых экипажу перед полётом, и стать бесценной помощью в миссиях в глубине Солнечной системы, когда минимизация задержек так же важна для сохранения жизней, как и правильное выполнение необходимых действий.
По прибытии устройств на МКС экипаж будет тестировать программное обеспечение и аппаратные функции в автономном режиме. Второй набор электроники будет доставлен одной из следующих миссий и позволит проверять работоспособность с подключением к сети в Режиме удалённого эксперта. Американское космическое агентство рассчитывает, что в астронавты смогут опробовать Sidekick в рабочей обстановке к концу года.
Также Sidekick будет использоваться и оцениваться в ходе серии из двадцати экспедиций программы «Операции миссии в экстремальных условиях» (Extreme Environment Mission Operations — NEEMO). Она стартует 21 июля, и в её рамках группа космонавтов и инженеров будет жить на уникальной подводной исследовательской станции «Водолей» («Aquarius»), имитирующей условия пребывания в космическом модуле.
Проект Sidekick стал частью большого сотрудничества NASA и Microsoft по исследованиям возможностей голокомпьютеров в освоении космоса. Ранее в этом году они объявили о сотрудничестве по разработке программного обеспечения OnSight, которое позволяет учёным имитировать поверхность Марса с использованием HoloLens. Оба проекта ведёт Лаборатория реактивного движения NASA в Калифорнии. За тестирование и сертификацию отвечает Космический центр имени Джонсона в Хьюстоне.
Наша команда рада создавать инструменты виртуальной и смешанной реальности, которые помогают нашим исследователям быть более эффективными и результативными, — резюмировал задачи проектов Sidekick и OnSight ответственный за них специалист Лаборатории реактивного движения Джефф Норрис (Jeff Norris).
Далее: Xbox на E3: Oculus Rift, Valve VR и новое демо для HoloLens
По материалам NASA
